江苏商会于2015年1月28日在中山市皇冠酒店召开了第一次会员大会,在民政局的领导监督下,全体会员选举了首届商会领导班子,是经人民政府和人民政府有关部门批准依法登记、非营利的民间社会团体,登记管理机关是中山市民政局。本会是在广东省江苏商会的指导帮助下成立的,是省商会的团体会员,接受省商会的指导和监督。
 本会的名称:中山市江苏商会,缩写:JSCCZS。
 本会的性质:本商会是由江苏省籍自然人或法人在中山市投资兴办,经中山市工商行政管理部门登记注册的企业自愿发起组成的,以促进两地经贸合作为宗旨的联合性非营利性社会团体。

儿子向父母借款 儿媳被判共同偿还

新闻来源:未知   更新时间:2017-10-17 14:29

>????因资金紧张,李航(化名)向父母借款用于支付买房首付,然后把房子登记在本人和妻子名下。后李航的父母向法院起诉,要求李航及妻子共同偿还首付款。日前,海淀法院审结此案,法院裁决李航及其妻子支付借款及利息。

????原告李老夫妇诉称,两人是李航父母,李航与何女士是夫妻关系。婚后李航为购买期房,向父母借款200万元,用于支付购房首付款,并出具了借条。2016年12月1日,李航表示将分三笔,在一年内偿还所有欠款,并出具了一份还款筹划,要求用还款打算换回原始借条。李老夫妇没有批准,于是李航将还款方案撕毁。2017年1月初,李航以何女士名义向李老夫妇还款4万元,经屡次催促,至今没有偿还残余借款。因李航与何女士是夫妻关系,上述债务是夫妻共同债务,于是李航的父母起诉到法院,要求判令李航、何女士向李老夫妇偿还借款196万元及借款利息。 在法庭上,李老夫妇提交了李航出具的借条及银行转账明细等证据。

????被告李航、何女士辩称,李老夫妇所述借款情形属实。何女士没有在借条上签字,不应作为本案共同被告,200万元是李航本人所借,应由李航自己偿还,只是何女士作为李航的妻子,在法律上负有共同还款的义务。李航、何女士赞成还款及支付利息,但目前经济艰苦,需要过一段时间才干还款。

????法院经审理后认为,合法的借贷关系受法律维护。本案中,依据李航出具的借条、200万元银行转账明细及法院查明的事实,能够认定双方之间存在民间借贷法律关系。该法律关系系双方当事人真实意思表现,且其内容未违反国家法律、行政法规的强迫性划定,故应属有效。

????法院以为,因该借款产生于李航、何女士婚姻关联存续期间,且用于购置家庭住房,应为李航、何女士的夫妻共同债务,何女士为本案适格被告。李老夫妇作为贷款人,已实行相应出借义务,借款人应按约定偿还全体借款。

????文/本报记者 李铁柱


Copyright ?  2012中山市江苏商会www.zsjspcc.com   
粤ICP备12080074号     技术支持:广东华企在线